论坛首页 同龄圈 育儿你造吗 好好ci 流行时尚 女人心情 败家妈妈 孕期话题 准备怀孕 幸福母乳站 幼儿护理
更多
查看：1w|回复：94

大家都来八八各地的方言吧!来翻译下"你妈喊你回家吃饭"

回帖 发帖
61#
发表于 07-02 13:49| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

 太搞笑了开心一笑哦～～～不错不错。

回复
62#
发表于 07-02 13:56| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

以下是引用 第15楼 俊泽娘亲 的话：
我们这没有啊。就是你妈喊你回家吃饭。...


回复
63#
发表于 07-02 14:07| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信
以下是引用 第54楼 南南的妈咪 的话：
嫩屋里娘叫嫩肥切恰饭--你妈妈叫你回家吃饭------江西南昌版...


 

回复
64#
发表于 07-02 16:01| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

 你妈叫你回家吃饭里，陕西

回复
65#
发表于 07-02 16:08| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

那妈妈额你翻呼喝跌
回复
66#
发表于 07-02 16:11| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

恩嘎骂找恩吃嘎吃发   安徽版本

回复
67#
发表于 07-02 16:25| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

 哈哈， 我离你老家不远。

你说的方言我能听懂。

回复
68#
发表于 07-02 20:17| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

 我们那 sha13叫朝种！玩闹叫诈尸！

回复
69#
发表于 07-02 20:22| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

湖北的：妈妈喊你回克骑饭咯。。。

回复
70#
发表于 07-02 20:51| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

 你妈喊你回家吃饭就是---横哎马马汗横转去食饭

哈哈，俺这是客家话~

回复
71#
发表于 07-02 21:45| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

 我也是壮族的，和你们的壮话有点差别吧，吃饭我们叫‘跟挨’回家叫‘悲骂’

回复
72#
发表于 07-02 21:52| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

 广东韶关乐昌市··你妈喊你回家吃饭··客家话·翻译成··亚美袄尼归屋家食饭

回复
73#
发表于 07-02 22:46| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

广东梅州客家话"崖咩喊鱼转屋卡吃饭"

潮汕话"领母叫吕去食饭"

回复
74#
发表于 07-03 00:39| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信
以下是引用 第67楼 xiyy2009 的话：
哈哈， 我离你老家不远。 你说的方言我能听懂。...


又多一个老乡,意外的惊喜咧嘴吐舌头 

回复
75#
发表于 07-03 00:39| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信
日嘛嘛叫日家麦！闽南话。（￣∞￣）— 妳啊妈哎妳返去食饭啊！ ⊙﹏⊙。粤语。

来自手机育儿网(m.ci123.com)用户

回复
共 95 篇，显示：61 - 75篇　
首页 2 3 4 5 6 7 末页
学做内外兼修新女性
学做内外兼修新女性
阅读打卡为宝宝赢荣誉
阅读打卡为宝宝赢荣誉
育儿网社区达人招募令
育儿网社区达人招募令
孕育周刊免费订阅
孕育周刊免费订阅
每日打卡 享土豆豪礼
每日打卡 享土豆豪礼
社区导航
公共版块
同龄圈 育儿你造吗 好好ci 流行时尚 女人心情 败家妈妈 孕期话题 准备怀孕 幸福母乳站 幼儿护理 婆媳关系 手工坊 起名测名 二手转让 亲子团购 幼儿园 早期教育 旅游摄影 娱乐八卦 开心俱乐部 帮助与建议 版主专区
相同预产期
2024年11月 2024年12月 2025年1月 2025年2月 2025年3月 2025年4月 2025年5月 2025年6月 2025年7月
同龄宝宝
2024年 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月
2023年 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
同城圈圈
南京 上海 广州 北京 沈阳 杭州 青岛 石家庄 成都 深圳 更多