论坛首页 同龄圈 育儿你造吗 好好ci 流行时尚 女人心情 败家妈妈 孕期话题 准备怀孕 幸福母乳站 幼儿护理
更多
查看：1w|回复：94

大家都来八八各地的方言吧!来翻译下"你妈喊你回家吃饭"

回帖 发帖
楼主
发表于 07-01 15:19| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信
     我是广西壮族人,是少数民族哦,可惜高考的加分对我也没用.吐舌头我们的方言很少有人听得懂的.如下:(哈哈,我都觉得好玩)
    
    老婆叫哟,老公叫央,我爱你叫沟矮蒙.弟弟叫浓啊,你妈叫妈收,校长叫搞疆,女鬼叫灭盲,乞丐叫沟瓦.
    
    下班叫垄班,去玩叫败有,回家叫妈览,煮饭叫通稿,睡觉叫投撵. 放牛叫种歪；衣服叫步；裤子叫火；鞋子叫改.
    
     买烟叫席音；过来叫果刀；卖叫嗨；干嘛叫估沙；不懂叫咪萝；以前叫嘎銮；现在叫几久；鱼叫八；狗叫妈；母狗叫灭妈；母猪叫灭谋；母牛叫灭歪；猴子叫磨楼；猪头叫牢谋；熊猫叫做永苗；猪肉叫怒谋。
   
     坐车叫能些；厕所叫坑；新房叫拦沫；花叫挖；找什么叫落用沙；烟花叫挖跑.豆腐叫杜复；面包叫敏包；皮带叫陪逮；牙齿叫闻.
    广大滴亲们啊,为了家乡的方言暗语,都来传播传播.大笑
   所以你妈喊你回家吃饭就是:妈收汗某妈览滚稿.尴尬
   看帖的快快接上!

 

此帖子已经被玉见于2012年07月01日 15:25:46编辑过。

此帖子已经被玉见于2012年07月01日 15:27:15编辑过。

此帖已经被版主弹簧妹妹奖励积分20分。
2#
发表于 07-01 15:25| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

 我老家湖北宜昌的，棉袄叫滚什子，游泳叫麻古求，膝盖叫渴七包罗子，哈哈，太多了

回复
3#
发表于 07-01 15:27| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信
以下是引用 第2楼 郑奥天 的话：
我老家湖北宜昌的，棉袄叫滚什子，游泳叫麻古求，膝盖叫渴七包罗子，哈哈，太多了...


哈哈,蛮有趣的 

回复
4#
发表于 07-01 15:33| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

貌似俺们长沙的方言大家还比较能懂。。。

一般喊美女类的是“妹砣”

吃会说“恰”

想干什么说“哦解”

也挺多的。

回复
5#
发表于 07-01 15:34| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

这句你妈喊你回家吃饭就是---你妈妈喊你回克恰饭。titter

回复
6#
发表于 07-01 15:35| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信
以下是引用 第5楼 明杰宝贝 的话：
这句你妈喊你回家吃饭就是---你妈妈喊你回克恰饭。...


哈哈,一看恰饭就知道是湖南的,果真! 

回复
7#
发表于 07-01 16:10| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

大笑titter我也壮族的， 有的说得一样哦 

回复
8#
发表于 07-01 16:14| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

 titter  李妈妈喊李噶K七饭！     安徽版本

此帖子已经被宸宝麻麻于2012年07月01日 16:14:24编辑过。

回复
9#
发表于 07-01 16:16| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

 你妈喊你回家吃饭就是:咩蒙横蒙北妈跟挨

回复
10#
发表于 07-01 16:23| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信
以下是引用 第7楼 韦小宝！ 的话：
我也壮族的， 有的说得一样哦 ...


　一只黑猩猩走路不小心，踩到了长臂猿的粪便。长臂猿帮黑猩猩擦洗，结果产生了感情，它们相爱了。
　　后来，有人问黑猩猩是怎么跟长臂猿相爱的。
　　黑猩猩感叹道：“猿粪，都是因为‘猿粪’（缘分）啊！”

     哈哈,我和你也是 ‘猿粪’呀!无缘对面不相逢,有缘千里来相会了!吐舌头

回复
11#
发表于 07-01 16:30| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

我们就音调不同,其他的根普通话差不多呢.

回复
12#
发表于 07-01 19:05| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

 长沙 你娘老子喊你回克恰饭咧

回复
13#
发表于 07-01 19:50| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

 你妈叫你家来吃饭         山东的

回复
14#
发表于 07-01 19:56| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

恁妈叫你家走吃饭了

回复
15#
发表于 07-01 20:32| 只看楼主| 倒序看帖| 发送站内信

 我们这没有啊。就是你妈喊你回家吃饭。

回复
共 95 篇，显示：1 - 15篇　
首页 1 2 3 4 5 6 末页
学做内外兼修新女性
学做内外兼修新女性
阅读打卡为宝宝赢荣誉
阅读打卡为宝宝赢荣誉
育儿网社区达人招募令
育儿网社区达人招募令
孕育周刊免费订阅
孕育周刊免费订阅
每日打卡 享土豆豪礼
每日打卡 享土豆豪礼
社区导航
公共版块
同龄圈 育儿你造吗 好好ci 流行时尚 女人心情 败家妈妈 孕期话题 准备怀孕 幸福母乳站 幼儿护理 婆媳关系 手工坊 起名测名 二手转让 亲子团购 幼儿园 早期教育 旅游摄影 娱乐八卦 开心俱乐部 帮助与建议 版主专区
相同预产期
2024年11月 2024年12月 2025年1月 2025年2月 2025年3月 2025年4月 2025年5月 2025年6月 2025年7月
同龄宝宝
2024年 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月
2023年 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
同城圈圈
南京 上海 广州 北京 沈阳 杭州 青岛 石家庄 成都 深圳 更多