“游泳课真蠢。”山姆在汽车后座上嘟囔着。他的爸爸没有理他。
“我是说，谁会关心不同的划水动作？如果我能救我自己，我干吗要做那种呼吸？如果我翻船了——这是不可能发生的，因为我们离什么水面都在300英里以上——那我就仰泳。”
“游泳是一个基本的生活技能，每个人都应该学会。而且，也是交朋友的一种好方法啊。”
“不，不是。如果他们让我把脸埋在水下，我怎么交朋友啊？我要在水底下跟人说话吗？而且，我是班上唯一一个不会那个愚蠢的自由泳的人。”
“这正是你要上课的原因。我保证你能学会。”
“不，学不会。有些人天生就是游泳运动员，别的人不是，我也不是。”
“山姆，只需要些练习。我们不指望你当一个奥运会游泳运动员，但只要你坚持，你一定会提高。而且，一旦你会游泳了，今年夏天再去镇上的游泳池，你就不会害羞了。”
“我不想去镇上的游泳池。那里热，还散发着氯气的味道。防晒乳流进我眼里。总之，让人讨厌。”
山姆罗列了一大堆理由来说明他为什么不想去上游泳课，但真正的原因是让他参加一个目前他并不擅长的活动使他感觉不舒服。
“我是说，谁会关心不同的划水动作？如果我能救我自己，我干吗要做那种呼吸？如果我翻船了——这是不可能发生的，因为我们离什么水面都在300英里以上——那我就仰泳。”
“游泳是一个基本的生活技能，每个人都应该学会。而且，也是交朋友的一种好方法啊。”
“不，不是。如果他们让我把脸埋在水下，我怎么交朋友啊？我要在水底下跟人说话吗？而且，我是班上唯一一个不会那个愚蠢的自由泳的人。”
“这正是你要上课的原因。我保证你能学会。”
“不，学不会。有些人天生就是游泳运动员，别的人不是，我也不是。”
“山姆，只需要些练习。我们不指望你当一个奥运会游泳运动员，但只要你坚持，你一定会提高。而且，一旦你会游泳了，今年夏天再去镇上的游泳池，你就不会害羞了。”
“我不想去镇上的游泳池。那里热，还散发着氯气的味道。防晒乳流进我眼里。总之，让人讨厌。”
山姆罗列了一大堆理由来说明他为什么不想去上游泳课，但真正的原因是让他参加一个目前他并不擅长的活动使他感觉不舒服。
